Skip to content
American Public Media Donate DONATE
American Public Media Programs
  • NEWS & ENTERTAINMENT PROGRAMS
  • American RadioWorks Award winning documentaries
  • American Routes Exploring American musical genres
  • As It Happens The stories behind current affairs
  • Being Conversations on religion and life
  • Dinner Party Download Win your next dinner party
  • Marketplace Business news for the rest of us
  • Marketplace Money How money makes the world go 'round
  • Marketplace Morning Report 8 minutes you can't afford to miss
  • Marketplace Tech Report A guide to the modern world
  • A Prairie Home Companion Variety show with Garrison Keillor
  • The Splendid Table Public radio's show about food
  • The Story The human side of news and issues
  • The Writer's Almanac Today in history and a poem or two
  • CLASSICAL MUSIC
  • Classical Live The best concert events of the year
  • Composers Datebook Profiles of composers in history
  • Holiday Specials Programs to celebrate the season
  • Performance Today America's classical conversation
  • Pipedreams Celebrating the King of instruments
  • Saint Paul Sunday In-studio music and conversation
  • SymphonyCast The great orchestras in concert
The Splendid Table The show for people who love to eat.
Recipes · Episodes · Where We Eat · Blog · Tips · Stump! · Store · Contribute

Swiss Chard Pancakes

From Around My French Table: More Than 300 Recipes from My Home to Yours by Dorie Greenspan. Copyright © 2010 Dorie Greenspan. Published by Houghton Mifflin Harcourt. All Rights Reserved.

Yield: Makes about forty 5-inch pancakes; 12 side-dish or starter servings or 8 main-course servings

My friend Didier Frayssou, a wine master who can match any dish to its soul-mate wine, has a quality I adore in French men: a sophisticated palate and a love of his mom's home cooking. I don't think I'd known him five minutes before he started telling me about his mother's farçous, a type of crepe or galette that's loaded with greens, most especially Swiss chard. Didier comes from Laguiole in the Auvergne, but farçous are a staple throughout Southwest France, where all the moms have their own way of making them.

In French homes, farçous are a robust main course, most often served with a salad. Served as supper, the pancakes are usually fairly big, sometimes even as large as a skillet, but they can be made smaller (my preference) and served as an hors d'oeuvre, starter, or side dish. And while I'm sure that moms all over France insist that their combination of chard and herbs is the best (if not the only acceptable one), I'm equally sure that thrifty cooks vary the recipe without apology, adding whatever herbs they can snip from the garden or scavenge from the refrigerator bin and opting for another onion instead of a shallot if that's what they have on hand. I like the addition of parsley and chives to the pancakes, but if you've got rosemary or thyme instead, or if you prefer basil or sage, feel free to play around. I'm sure that somewhere in the rule book it says that farçous can only be made with Swiss chard, but spinach, however unorthodox, is also awfully good.

This makes a lot of pancakes, but they freeze perfectly, so I always make the full recipe. If you think this is going to be too much for you, cut the recipe in half and use 1 egg and 1 yolk.

Categories:
  • Cheap Eats
  • Eating Close to the Ground
  • Ethnic
  • Main Dishes
  • Sides
  • Starters
Print
Ingredients
  • 2 cups whole milk
  • 2½ cups all-purpose flour
  • 3 large eggs
  • 1 small onion, coarsely chopped
  • 1 shallot, coarsely chopped, rinsed, and patted dry
  • 2 garlic cloves, split, germ removed, and coarsely chopped
  • Leaves from 10 parsley sprigs
  • 10 fresh chives, snipped
  • Salt and freshly ground pepper
  • 5 large or 10 small Swiss chard leaves, center ribs removed, washed, and dried
  • About ½ cup grapeseed, peanut, or vegetable oil
Similar Recipes
  • Cumin-Scented Summer Bean Salad
  • Golden Rice Biriyani of Roasted Vegetables and Cashews
  • Chicken Tinga
  • Chicken in Chinese Master Sauce
  • Asparagus with Green Herbs
  • Tri-Color Olives with Orange and Spice

Latest Recipes

  • Mussels in Spicy Tomato Sauce
  • Quark
  • Port Wine Peaches in Vanilla Cream
  • Old-Time Potato Salad
  • Asparagus with Green Herbs
  •  

Most Popular Recipes

  • Tomatoes Stuffed with Rice, Pine Nuts, and Fresh Oregano
  • Crunchy Sesame Chicken Wings
  • Suquet de Rape
  • Grilled Turkey Burgers with Tomato-Mango Chutney
  • Shrimp and Mango Summer Rolls
Instructions
  • 1. Preheat the oven to 250 degrees F. Line a baking sheet with foil, and line a plate with paper towels.
  • 2. Put everything except the Swiss chard and oil in a blender or food processor, making sure you season the mix generously with salt and pepper, and whir until the batter is smooth. (If your machine won't handle this quantity, work in batches.) Little by little, add the chard to the mix and whir to incorporate it. There's no need to pulverize the chard — having some strands is nice.
  • 3. Pour ¼ to ½ inch of oil into a large skillet and place the skillet over medium-high heat. When the oil is hot (a drop of batter should seize immediately), spoon in a scant ¼ cup batter for each pancake — don't crowd the pan: depending on the size of the pan, 4 pancakes is probably max per batch. Cook the pancakes for about 3 minutes, until the underside is nicely browned and the edges are browned and curled. Flip the pancakes over and cook for another 2 minutes or so. Transfer the pancakes to the paper-towel-lined plate, cover with more towels, and pat off the excess oil. Place them on the foil-lined baking sheet and keep warm in the oven while you continue to make pancakes, adding more oil to the pan as needed.
  • Serving:Traditionally, farçous are served with a salad as a main course, but you could serve fewer per portion as a starter or omit the salad and serve them as a side dish. If you want to serve the farçous as an hors d'oeuvre, you might want to include a dipping sauce or topping of crème fraîche, cervelle de canut, or plain yogurt. You might also think about drizzling them with a little basil or parsley coulis— they don't really need the coulis, but it's a good combination.
  • Storing:You can make the farçous a few hours ahead, keep them covered at room temperature, and reheat them in a conventional oven or microwave before serving. Or you can pack them airtight (make sure to separate them with small squares of wax or parchment paper) and freeze them, then reheat as needed.
Sponsor Become a sponsor
  • Radio Stations
  • Newsletters
  • Podcast
  • RSS Feeds
  • Contact Us
Sponsor Become a sponsor
The Splendid Table Store

About The Show

Lynne Rossetto Kasper, Host

In 1994, acclaimed food writer and cooking teacher Lynne Rossetto Kasper was receiving accolades for her debut book, The Splendid Table, which at that time was the only book to have won both the James Beard and Julia Child Cookbook of the Year awards. Among the many people enchanted by the book was producer and foodie Sally Swift, who thought the time could be right for a radio program on food.

American Public Media © |   Terms and Conditions   |   Privacy Policy
Programs
American RadioWorks
American Routes
Composers Datebook
Future Tense
Marketplace
Marketplace Money
Performance Today
Pipedreams
A Prairie Home Companion
Saint Paul Sunday
Sound Opinions
Speaking of Faith
The Splendid Table
The Story
SymphonyCast
The Writer's Almanac
More…
Support American Public Media

American Public Media's online services are supported by users like you. Contribute now…

More from American Public Media
APM Podcasts/RSS Feeds
APM Newsletters
iTunes U
Public Radio Tuner
APM Careers
About APM