Host Garrison Keillor answers your questions about life, love, writing, authors, and of course, A Prairie Home Companion.
Send GK Your Question »
Garrison, That remark about Mr.
May 26, 2005 |
That remark about Mr. or Mrs. Bupkis (at the Madison show) was a winner...it would have brought down the house in NY, Chicago or Los Angeles. But I noticed that nobody laughed in Wisconsin.
I concluded the audience didn't know "bupkis.”
Barry, I'm sure they'd recognize "bupkis" in context ("He didn't know bupkis about Yiddish") but as a last name of dairy farmers, it didn't ring somehow. I just used it as a funny-sounding name, rather than for the Yiddish meaning.